5. Don't Multitask

　　不要一心多用

　　Although multitasking feels efficient – because it feels busy – it actually loses you time. By sticking to doing one thing at a time, you'll be much more focused and able to produce your best work: there's nothing efficient about rushing a job which you then end up having to redo.

　　雖然同時處理多個任務會使你感到很有效率(因為一直在忙)，但其實很耗時間。堅持一次只做一件事，你會更專注更有效率：與其匆忙“鬼畫符”后又返工，還不如先專心做好一件事呢。