小學四年級語文古詩詞朗讀及背誦《相鼠》

　　小學四年級語文古詩詞朗讀背誦是由海邊名師精選，古詩詞積累的堅持，幫助孩子養成良好學習習慣的同時，實現知識儲備，領跑小升初，為今后的語文學習打好基礎。

　　如對題目有任何疑問，歡迎加入海邊語文四年級②群：279154600，加群請備注：奧數網，點擊加入：

　　相鼠

　　《詩經·國風·鄘風》

　　相鼠有皮，人而無儀！人而無儀，不死何為？

　　相鼠有齒，人而無止！人而無止，不死何俟？

　　相鼠有體，人而無禮！人而無禮，胡不遄死？

　　【注釋】

　　1.相（xiàng）：視，察看。

　　2.儀：威儀，指人的舉止作風大方正派而言，具有尊嚴的行為外表。

　　3.何為（wéi） ：為何，為什么。

　　4.止：容止，儀容舉止。

　　5.俟（sì）：等。

　　6.禮儀，指知禮儀，或指有教養。

　　7.何，為何，為什么，怎么。

　　8.遄（chuán）：快，速速，趕快。

　　【譯文】

　　你看這黃鼠還有皮，人咋會不要臉面。人若不要臉面，還不如死了算啦。

　　你看這黃鼠還有牙齒，人卻不顧德行。人要沒有德行，不去死還等什么。

　　你看這黃鼠還有肢體，人卻不知禮義。人要不知禮義，還不如快快死去。

　　【拓展小鏈接】

　　這是一首刺罵時人不遵禮儀的詩。此詩對無禮儀者，一則說其空有人之形狀，實不具備人之內涵，連貪食茍得的鼠輩也不如；再則咒其速死，不配活在世上。此詩情緒激越，在《詩經》中絕無僅有。