辛卯歲，沈堯道同余北歸，各處杭、越。逾歲，堯道來問寂寞，語千數日，又復別去，賦此曲，并寄趙學舟。

　　記玉關、踏雪事清游，寒氣脆貂裘。

　　傍枯林古道。

　　長河飲馬，此意悠悠。

　　短夢依然江表，老淚灑西州。

　　一字無題處，落葉都愁。

　　載取白云歸去，問誰留楚佩，弄影中洲？

　　折蘆花贈遠，零落一身秋。

　　向尋常野橋流水，待招來、不是舊沙鷗。

　　空懷感，有斜陽處，卻怕登樓。

　　【作者】：

　　張炎（1248—1320？）

　　字叔夏，號玉田，晚號樂笑翁。先世風翔（今屬陜西），寓居臨安（今浙江杭州）。南宋初大將張俊后裔。元世祖至元二十七年（1290），曾北游元都謀宮，后失意南歸。落魄而終。其早年生活優裕，日以文酒自誤，詞作多歡愉明暢。宋亡后，家道中落，多追懷往昔之作，格調悲涼凄婉。其詞意度超遠，語言清麗，善以清空之筆，狀淪落之悲，堪為白石后勁。曾從事詞論研究，對詞的音律，技巧、風格，皆有論述。著有《山中白云詞》及《詞源》。

　　【注釋】：

　　辛卯歲：指元世祖至元二十八年（1291）

　　沈堯道、趙學舟：作者友人。

　　玉關：玉門關，此指北方。

　　江表：江南。

　　西州：古城名，在今南京附近。

　　“問誰”句：《楚辭·湘君》“捐余玦兮江中，遺余佩兮澧浦。”“君不行兮夷猶，蹇誰留兮中州。”此處作者《湘君》句意，表示對友人的依依惜別之情和徬徨之感。

　　登樓：王粲《登樓賦》抒發思鄉懷人的感情。

　　【賞析】：

　　陳廷焯曰：“一片凄感，似唐人悲歌之詩。結尾一往情深。”《云韶集》