Venue: National Stadium;

　　Location: Olympic Green;

　　Total land surface: 258,000 sq m;

　　Permanent Seats: 80,000;

　　Temporary Seats: 11,000;

　　Competitions: Athletics, Football;

　　Post-Games use: The Stadium is to stage sports events at national and international levels, as well as cultural and entertaining activities;

　　Groundbreaking date: Dec. 2003;

　　Designer: Herzog & DeMeuron (Swiss) and China Architecture Design Institute;

--------------------------------------------------------------------------------

　　場館名稱：國家體育場

　　地點：奧林匹克公園

　　場地類型：新建比賽場館

　　奧運會期間的用途：開閉幕式、田徑、男子足球

　　殘奧會期間的用途：開閉幕式、田徑

　　建筑面積（萬M2）：25.8

　　固定座位數：80000個

　　臨時座位數：11000個

　　建設開工時間：2003年12月24日

　　計劃完工時間：2008年3月

　　賽后功能：將用于國際國內體育比賽和文化、娛樂活動

　　國家體育場位于北京奧林匹克公園中心區南部，為2008年第29屆奧林匹克運動會的主體育場。工程總占地面積21公頃，建筑面積258,000M2。場內觀眾坐席約為91000個，其中臨時坐席約11000個。將舉行奧運會、殘奧會開閉幕式、田徑比賽及足球比賽決賽。奧運會后將成為北京市民廣泛參與體育活動及享受體育娛樂的大型專業場所，并成為具有地標性的體育建筑和奧運遺產。

　　國家體育場工程為特級體育建筑，主體結構設計使用年限100年，耐火等級為一級,抗震設防烈度8度,地下工程防水等級1級。工程主體建筑呈空間馬鞍橢圓形，南北長333米、東西寬294米，高69米。主體鋼結構形成整體的巨型空間馬鞍形鋼桁架編織式“鳥巢”結構,鋼結構總用鋼量為4.2萬噸，混凝土看臺分為上、中、下三層，看臺混凝土結構為地下1層，地上7層的鋼筋混凝土框架-剪力墻結構體系。鋼結構與混凝土看臺上部完全脫開，互不相連，形式上呈相互圍合，基礎則坐在一個相連的基礎底板上。國家體育場屋頂鋼結構上覆蓋了雙層膜結構，即固定于鋼結構上弦之間的透明的上層ETFE膜和固定于鋼結構下弦之下及內環側壁的半透明的下層PTFE聲學吊頂。